Informacja o Ochronie Danych Osobowych
Ostatnia Aktualizacja: 18.03.2026
INFORMACJA O OCHRONIE DANYCH OSOBOWYCH
ADMINISTRATOR DANYCH
Zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych nr 6698 ("KVKK"), przetwarzamy Twoje dane jako administrator:
HdvTurizm Otelcilik Tic. Kuy. Teks. İnş. Tar. Ür. Ltd. Şti.
PRZETWARZANE DANE OSOBOWE
W ramach naszych usług przetwarzane są następujące dane osobowe:
- Imię i nazwisko
- Numer telefonu
- Adres e-mail
- Nazwa hotelu i numer pokoju (dla usługi transferu)
- Informacje o rezerwacji (data, godzina, preferencje dotyczące usług)
- Adres IP i dane z plików cookie
- Informacje o płatności (dane karty nie są przechowywane bezpośrednio, przetwarzane są przez bank)
CELE PRZETWARZANIA DANYCH
Twoje dane osobowe są przetwarzane w następujących celach:
- Tworzenie i zarządzanie rezerwacją
- Organizacja usługi transferu
- Świadczenie usług spa / wellness
- Płatności i procesy fakturowania
- Komunikacja z klientem (informacje, potwierdzenie, anulowanie)
- Wypełnianie obowiązków prawnych
PRZEKAZYWANIE DANYCH
Twoje dane osobowe mogą być ograniczone do przekazywania osobom trzecim w następujących przypadkach:
- Instytucje płatnicze (infrastruktura wirtualnego POS)
- Firma transportowa dla usługi transferu
- Instytucje publiczne w przypadku obowiązków prawnych
Twoje dane nie są przekazywane za granicę.
OKRES PRZECHOWYWANIA DANYCH
Twoje dane osobowe są przechowywane przez okres przewidziany w odpowiednich przepisach. Po upływie okresu prawnego Twoje dane są usuwane, niszczone lub anonimizowane.
TWOJE PRAWA W ZAKRESIE KVKK
Zgodnie z artykułem 11 KVKK masz następujące prawa:
- Dowiedzieć się, czy Twoje dane osobowe są przetwarzane
- Żądać poprawienia lub zaktualizowania swoich danych
- Żądać usunięcia lub zniszczenia swoich danych
- Dowiedzieć się, czy Twoje dane są przekazywane osobom trzecim
KONTAKT
Możesz zgłaszać swoje żądania w zakresie KVKK za pośrednictwem poniższych kanałów kontaktowych: